皮埃尔（斯坦尼斯拉斯•莫哈饰演）与曼农（克洛蒂尔•蔻洛饰演）是一对并不富有的情侣，他们的职业是纪录片导演，但时常做一些奇怪的工作，他们的感情很稳定，但平静之中却少了一些激情存在。

影片报告的是一个恋爱故事。一个30岁的汉子和一个女人生存在一间带家具的狭小出租公寓内。汉子有个女儿，是一个他甩掉过的女人所生。他会往探看女儿，女孩与生母一起独居，男人不提供分文米饭钱，女子不可可是收事情扶养女孩。这个汉子是…