1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了…

年近三十的莫娜一直在为实现自己的演员梦而努力，但时光飞逝，她仍然没有成功。没有钱也没有资源的她，无奈只能搬到了妹妹姗姆家里。姗姆和姐姐截然不同，是知名女演员，法国影坛冉冉升起的明星，前途一片大好，和男友育有一子，三人幸福…

1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是结合国的一位翻译。当塞尔维亚军队进侵波什尼亚克飞地并接收那边的权利时，她和她的家人和其他不计其数的人一样，在结合国营地寻求珍爱。剧烈的政治商洽开端了，阿伊达不可不举行翻译，通过翻译她得知了…

故事发生在比利时的根特市，浑身遍布着纹身的爱丽丝（薇儿拉·贝坦丝 Veerle Baetens 饰）经营着一家纹身店，爱情曾经带给她的伤害让她学会了将真实的感情深深的埋藏在心底，尽管表面上看来开朗奔放，但在独处时，爱丽丝依然时不时的被痛…

影片讲述纽约的一对兄弟文森特（杰西·艾森伯格）与安东（亚历山大·斯卡斯加德），他们是高风险高频次交易操作员，梦想建造从堪萨斯州到新泽西州之间的直线光纤电缆，以赚取百万财富，然而他们以前的老板伊娃·托雷斯——一个强大又有极…