美国旧金山，电脑工程师理查终日沉溺网络，除了睡眠，他所有的生活都在网上完成，他认为他与世人有虚拟的联系就足够了。尽管在电脑上敲几个字就可以完成购物，理查终于还是觉得生活里少了点什么，在有了数百万的积蓄之后，他想让自己彻底…

炎热的夏天过去，枝上的树叶慢慢转成红色。中央公园内，松鼠、浣熊们发现过冬的坚果根本不够用，这群小动物可能面临一场前所未有的饥荒。松鼠塞利（威尔·阿奈特 Will Arnett 配音）和安迪（凯瑟琳·海格尔 Katherine Heigl 配…

12岁男孩维克多（Victor Rasuk 维克多拉斯克 饰）生长在纽约一个黑人聚集区。他因发型的缘故正被妈妈禁足，但炎炎夏日怎能阻挡男孩的脚步，他最终还是和好朋友卡洛斯（Carlos Santiago 卡洛斯圣地亚哥 饰）来到了女孩云集的游泳池。他在…