1988年的纽约布鲁克林，鲍比（Joaquin Phoenix 饰）为俄罗斯估客巴斯哈耶夫打理着一家大型俱乐部，女友阿曼达（Eva Mendes 饰）与他互相深爱，事业与恋爱颇为顺意，可是鲍比的家庭却让他感应抗拒，身为纽约差人局长的父亲和新近荣升缉毒…

大卫罗宾逊正在发运了一个刑事殖民地。他的妻子和孩子被允许acompany他。风暴打击船舶和家庭的问题（除一个儿子，雅各）被困在下面甲板。雅各布是海盗提出的，和家庭的失控船，并在土地，挽救了他们可以从该船，包括狗，鸡，火枪。他们学…