Abner被困在墨西哥，过着艰难的生活。他会逃跑吗？拳击博士弗兰克（马丁西恩）和他的儿子吉米（一个职业拳击手），他们一同通过拳击运动去引导和教育Abner。

吉姆是阿瓦隆号飞船上的一位工薪阶层旅客，在飞船前往太空殖民地家园2号的120年旅途中，因一次意外，他从冷冻睡眠中醒来。发现自己有可能要在这艘巨船上独自度过89年，吉姆试着重新入睡，但最终只能在安置了5000个同行人员的睡眠舱中孤独…