一个潦倒半生的女孩玛雅有天得知自己在乡下原来有间大屋，于是想借着卖屋大赚一笔。但当她与好友阿丁回到这条偏远的村落时，却发现人烟稀少怪事重重，更浑然不知村民一直在找她，为的就是杀死她来解除肆虐多年的恶咒。在她奋力逃生之际，…

1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了…

由于学校员工的薪水被盗，一位勉为其难的新老师开始着手追回这笔钱，却很快发现了教书的乐趣。

1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了…

1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了…