回墨西哥拜訪家人時，這個寂寞的男孩認識了一隻躲在爺爺牧場的神祕生物，接著展開畢生難忘的冒險旅程。

洛杉矶的年轻人都热衷于街头赛车，在这里，只有你拥有速度，你就拥有一切。新晋警官布赖恩（保罗?沃克 Paul Walker 饰）为了破获比来屡屡产生的飞车党劫车案而充任卧底，打进这里活泼的飞车党帮派中，汇集证据以期将罪犯乘之于法。布赖恩…

To The Beat follows 14 year old twins Mia and Mackie Castillo - dancers since they were toddlers. Beginning at just three years old, that's been their one true passion. They support each other through competitions and re…