从小，方托马斯（让•马莱 Jean Marais 饰）就爱搞恶作剧。可是，死仇人瑞夫警长（路易•德•菲耐斯 Louis de Funès 饰）一向停整理抓他回案。为了给后者一个下马威，方托马斯绑架了科学家马尔尚。记者方尔多和未婚妻艾莱娜报道了此事。…

　Over the course of two days and one night, as Lisa moves out of the apartment she has shared with Mara and into the one where she will live alone, many things will…