阿莱娜厌倦了自己在松树岭保留地的警员工作，于是她决定不再回应无线电呼叫。她的侄女萨迪白白苦等了她一整个晚上。受伤后，她在祖父的帮助下开始了奇幻旅程:她穿越时间和空间，飞往南美洲。最终,她不再观看那些无法让她产生认同的黑白西…

十九世纪七十到八十年代，曾参加过普丹战争的丹麦军官Gunner Dinesen（维果·莫腾森），带着青春期女儿Ingeborg（Viilbjørk Mollie Malling）从丹麦来到阿根廷，加入阿根廷军队，参加征服沙漠之战，女儿却跟一个阿根廷士兵私奔，生死未…