本片根据真实故事改编。1850年，靠近加拿大北方纽芬兰冰冷的世界里，有个被遗忘的法属小岛，名叫圣皮耶。远方来的渔船在雾里向小岛驶来，渔夫尼尔（库斯托力卡饰），在酒醉后杀了人，被判处死刑。然而，根据法国的法律，他需要被断头处决…

打从一降生起，穆兰（艾特·迪·彭吉云ArtusdePenguern饰）就和足球结下了不解之缘，不幸的是，这里的缘意为“孽缘”。先是穆兰的怙恃为了穆兰将来是否要成为一位足球运带动而大打出手最初因不测双双弃世，今后，对舞蹈颇为感快乐喜爱的…